郑州翻译公司-郑州译路翻译服务有限公司是经郑州市工商局批准注册的一家专注于高端翻译的大型综合性翻译机构,可提供多种语言、多种专业的笔译及口译服务。成立至今,我们云集了海内外30多个语种,30多个行业的翻译精英。擅长领域涉及出国留学翻译、证件盖章翻译、电力电气翻译、招标投标翻译、法律合同翻译、生物与医药翻译、机械与电子翻译、化工与材料翻译、金融翻译、IT翻译、煤炭与建筑翻译等。本公司是一个分工合作的翻译机构。根据语种和专业的不同,翻译中的每一个环节和每一个步骤均具有专业水准的工作人员来完成。我们坚信:的翻译作品是二次创作和高度翻译技巧的统一。
公司以碧沙岗商圈为依托,以郑州国有老棉纺基地为基地,立足中原,服务中原,力争成为郑州本地一家专注于翻译事业的郑州专业翻译公司。译路翻译,全球畅通。在建设中原经济区这个令中原人民备受鼓舞、千载难逢的机遇之下,郑州翻译公司-译路翻译感谢党和人民对中原地区的重视和关注,希望在中原经济区上升为国家战略之际,河南译路翻译公司能够和中原人民一道为中原崛起而努力,建设大中原,打造大郑州,让郑州不仅成为一座现代化的大都市,更有信心成为中国中部城市,早日买入一线城市行列。
服务领域:
笔译:
工程项目:能源、电力、矿产、建筑等涉外工程、中国援外项目、中外合作项目等;
技术手册:行业标准、技术标准、专利说明书、产品说明书、安装手册、维修手册、零部件手册、工艺流程、设计规范、可行性研究报告等;
招投标文件:常年协助各设计院及工程单位编制中、英文招投标文件;
经济贸易:商业信函、传真、企划书、财务分析、审计报告、销售手册、市场调研、公司章程、合同协议、备忘录、公司简介、产品目录、新闻发布等;
法律法规:法律法规、管理规定、公告通知、行业管理规定、公司管理规定等;
公证材料:个人简历、入学申请、求职申请、学历证书、成绩单、证明材料、签证申请、往来信件、邀请信、委托书等;
音像资料翻译:电影、电视剧本、录像带、VCD、蓝光DVD等音频、视频的翻译;图书出版:各类图书及教材的中外互译。
口译:
普通口译:(个人随行等)
交互传译(学术交流、贸易及商务谈判等)
同声传译
翻译语种:
英语、日语、法语、德语、韩语、俄语、泰语、越南语、捷克语、等30多种语言
特色服务:
1.论文翻译
2.证件翻译
3.网站本地化
众所周知: 互联网是当今世界成本、速度快、功能强的传播媒体,它能够在一年365天不间断地向全球将近两亿的网民发布贵网站的信息。您的网站是一支永远不知疲倦的销售队伍。
把您的网站本地化,用目标市场的本地化语言进行宣传,无疑会大大增强品牌的宣传力度,为您的产品和服务打入海外市场提供强有力的支持。
因此,如果您已拥有一个知名度很高的中文网站,并希望以尽可能低的成本吸引尽可能多的访问者;或者贵公司 正准备进军国际市场,我们愿意成为您的得力助手,为您提供网站本地化服务,创建一个多种语言的, 适合本地文化、语言的网站。
我们提供网站本地化服务涉及的语种包括:
简体中文、繁体中文、英语、法语、 德语、俄语、日语、韩语、意大利语、西班牙语。
质量保证流程:
1.质量保证
参照ISO9002国际翻译质量体系的要求和国家《翻译服务规范》(GB/T19363.1-2003),对于所有翻译项目我们制定了严谨的翻译项目SOP (标准操作程序),并严格遵循此程序,以科学的质量控制体系来确保每一个翻译项目都能高质、快速的完成
为确保高质量、率的工作,我们采取以下管理措施:
1)每个稿件由经验丰富的专业翻译人员担任,具备相关的专业背景;
2)所有参与制作的人员,均有5年以上的专业领域和翻译行业工作经验;
3)所有译文须经过严格的文字和技术双重校对。从初稿到终稿,从校对到终审核定稿,每个环节都协调合作;
4)规范化的翻译流程,从项目的开始到项目的结束,整个过程中进行的质量控制。
2.具体流程
1)项目分析:由专家分析组对稿件的内容进行初步分析,确定专业范围并进行行业细分;
2)成立相应的项目小组:项目小组由若干专业翻译组成,并指派经验丰富的项目经理;
3)正式翻译:由专业翻译人员开始翻译,为保证高质量的翻译,项目经理负责整个翻译过程;译审或专家校稿:技术术语校对、检查错误和遗漏、术语一致性检查;
4)与改进:项目完成后由专人准时将译稿交付客户并对译稿进行质量,如客户提出修改意见,翻译部要及时、认真地进行修改。
郑州译路翻译服务有限公司
联系
业务
业务
E-mail:fanyi0371@
网址:
地址:郑州市中原区百花路20号锦绣华庭A座1807室
(碧沙岗西门中原商贸城碧沙岗商圈)